Endroit: Shippagan

Nom de l’usine 1 : L'Tang Ruisseau Bar Ltee

Mollusque/Crustacé traité 1 : Pétoncle de baie, Huître

Nom de l’usine 2 : Marine Extract Ltd.

Mollusque/Crustacé traité 2: Crabe, Homard
 

Nom de l’usine 3 : Oceanis Seafood Ltd.

Mollusque/Crustacé traité 3 : Crabe des neiges

Nom de l’usine 4 : Pecheries F.N. Fisheries

Mollusque/Crustacé traité 4 : Crabe nordique, Tourteau rouge, Crabe commun, Crabe des neiges

Nom de l’usine 5 : Pecheries W. J. Fisheries Ltd. (LES)

Mollusque/Crustacé traité 5 : Mactre d’Amérique, Homard, Huître