Endroit: Bedford

Nom de l’usine 1 : Clearwater Seafood's Limited Partnership

Mollusque/Crustacé traité 1 : Quahog nordique, Pitot, Mactre de Stimpson, Crabe nordique, Crabe des neiges, Homard, Oursin, Crevette nordique, Morue, Flétan, Sébaste, Espadon, Thon obèse, Thon à nageoires jaunes

Nom de l’usine 2 : Fortune Seas Canada Ltd.

Mollusque/Crustacé traité 2 : Crabe commun, Pétoncle, Crevette